Proverbios 15:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Mejor es ración de legumbres donde hay amor, Que buey engordado donde hay rencor.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, Que de buey engordado donde hay odio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Un plato de verduras con alguien que amas es mejor que carne asada con alguien que odias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Es mejor un plato de legumbres con cariño que un buey gordo con discordia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Más vale plato de legumbres con amor que buey cebado donde reina el odio.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de buey engordado donde hay odio.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Las verduras son mejores que la carne cuando se comen con amor.

Proverbios 15:17 Cross References

Proverbios 16:8

Más vale poco con justicia, Que muchas ganancias injustas.

Proverbios 17:1

Más vale un bocado seco y en paz, Que casa de comilonas con contiendas.

Proverbios 21:19

Más vale habitar en tierra desierta, Que con mujer rencillosa e iracunda.

Eclesiastés 4:6

Más vale un puñado de sosiego, que ambos puños llenos de trabajo y de correr tras el viento.

Mateo 22:4

Volvió a enviar a otros siervos, diciendo: Decid a los que han sido invitados: He aquí, he preparado mi banquete,° se han sacrificado° mis novillos y las reses cebadas, y todo está dispuesto: venid a la fiesta de bodas.

Lucas 15:23

¡Traed el becerro gordo y matadlo, y comamos y regocijémonos!

Filipenses 2:1

Por tanto, si hay alguna consolación en el Mesías, si alguna exhortación° de amor, si alguna comunión del Espíritu, si algún afecto entrañable de misericordia,

1 Juan 4:16

Y nosotros hemos conocido y creído en el amor que Dios tiene hacia° nosotros. Dios es amor, y el que permanece en el amor, permanece en Dios, y Dios permanece en él.