Mateo 6:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Mirad las aves del cielo, que no siembran ni siegan, ni recogen en graneros, y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros mucho más que ellas?

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros mucho más que ellas?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Miren los pájaros. No plantan ni cosechan ni guardan comida en graneros, porque el Padre celestial los alimenta. ¿Y no son ustedes para él mucho más valiosos que ellos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Fíjense en las aves del cielo: no siembran, ni cosechan, no guardan alimentos en graneros, y sin embargo el Padre del Cielo, el Padre de ustedes, las alimenta. ¿No valen ustedes mucho más que las aves?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Mirad las aves del cielo: no siembran ni siegan ni alacenan en graneros; sin embargo, vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros mucho más que ellas?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros mucho mejores que ellas?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ »Miren los pajaritos que vuelan por el aire. Ellos no siembran ni cosechan, ni guardan semillas en graneros. Sin embargo, Dios, el Padre que está en el cielo, les da todo lo que necesitan. ¡Y ustedes son más importantes que ellos!

Mateo 6:26 Cross References

Génesis 6:21

Y tú, toma para ti de todo alimento comestible y almacénalo contigo, pues te será de sustento para ti y para ellos.

Job 35:11

Que nos instruye por las bestias de la tierra, Y por las aves de los cielos nos enseña?

Job 38:41

¿Quién provee al cuervo su comida, Cuando sus pichones claman a Dios, Mientras ellos vagan en procura de alimento?

Salmos 147:9

El que da su alimento al ganado, Y a las crías del cuervo que graznan.

Salmos 50:11

Conozco toda ave de los montes, Y todo lo que se mueve en el campo me pertenece.

Mateo 6:32

Porque los gentiles buscan con afán todas esas cosas, pero vuestro Padre celestial sabe que tenéis necesidad de todas ellas.

Mateo 7:9

O ¿qué hombre hay de vosotros, que si su hijo le pide° un pan, le dará una piedra?

Lucas 12:18

Y dijo: Esto haré: derribaré mis graneros y los edificaré más grandes, y allí almacenaré todos mis granos y mis bienes,