Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Mateo 22:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y le dice: Amigo, ¿cómo entraste aquí sin traje de boda? Pero él enmudeció.°

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y le dijo: Amigo, ¿cómo entraste aquí, sin estar vestido de boda? Mas él enmudeció.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 “Amigo —le preguntó—, ¿cómo es que estás aquí sin ropa de bodas?”. Pero el hombre no tuvo respuesta.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Le dijo: 'Amigo, ¿cómo es que has entrado sin traje de bodas?' El hombre se quedó callado.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 y le dice: 'Amigo, ¿cómo has entrado aquí sin traje de ceremonia?' Pero él se quedó callado.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 y le dijo: Amigo, ¿cómo entraste acá sin estar vestido de boda? Mas él enmudeció.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

12 y le dijo: “¡Oye, tú! ¿Cómo hiciste para entrar, si no estás vestido para la fiesta?” »Pero él no contestó nada.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Mateo 22:12
13 Cross References  

Así el desvalido conserva la esperanza, Y la iniquidad tiene que cerrar su boca.


Los rectos lo verán y se alegrarán, Y la iniquidad tendrá que cerrar su boca.


¿Cómo te atreves a decir: No me he contaminado ni he ido tras los baales? Considera tu andar° en el valle,° Y reconoce lo que has hecho, ¡Oh dromedaria desbocada! Que corre de un lado a otro;°


Como se avergüenza el ladrón cuando es sorprendido, Así será avergonzada la casa° de Israel; Sus reyes y sus príncipes, Sus sacerdotes y sus profetas,


Pero él, respondiendo a uno de ellos, dijo: Amigo, no te hago agravio. ¿No conviniste conmigo en un denario?


Y Jesús le dijo: ¡Compañero,° a lo que has venido!° Entonces se aproximaron y echaron mano a Jesús y lo apresaron.


Porque os digo que si vuestra justicia no fuera mayor que la de los escribas y fariseos, de ningún modo entraréis en el reino de los cielos.


Pero sabemos que cuantas cosas dice° la ley, las dice a los que están en la ley, para que toda boca sea cerrada, y todo el mundo quede expuesto al juicio de Dios;


Así que, no juzguéis nada antes de tiempo, hasta que venga el Señor, el cual sí sacará a luz lo oculto de las tinieblas y pondrá de manifiesto las intenciones de los corazones: entonces la alabanza le vendrá a cada uno de parte de Dios.


sabiendo que el tal está pervertido y continúa pecando,° siendo condenado por su propia conducta.°


Él guarda los pies de sus fieles, Pero los malos enmudecerán en las tinieblas, Porque por fuerza propia no prevalecerá ninguno.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo