Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Mateo 18:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

22 Jesús le dice: No te digo hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete.°

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Jesús le dijo: No te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 —No siete veces —respondió Jesús—, sino setenta veces siete.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Jesús le contestó: 'No te digo siete, sino setenta y siete veces.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Respóndele Jesús: 'No te digo que hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Jesús le dijo: No te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

22 Jesús le contestó: —No basta con perdonar al hermano solo siete veces. Hay que perdonarlo una y otra vez; es decir, siempre.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Mateo 18:22
13 Cross References  

Si siete veces es vengado Caín, Setenta veces siete lo será Lamec.


¡Deje el malo su camino, Y el inicuo sus pensamientos, Y conviértase a YHVH, que se apiadará de él; A nuestro Dios, que es grande en perdonar!


Y volverá a compadecerse, Y sepultará nuestras iniquidades, Y echará en lo profundo del mar todos nuestros pecados.


Por esto, el reino de los cielos es semejante a cierto rey que quiso arreglar cuentas con sus siervos.


Y cuando estéis en pie orando, si tenéis algo contra alguien, perdonad, para que también vuestro Padre celestial os perdone vuestras ofensas.


No seas vencido por lo malo, sino vence con el bien el mal.


Airaos, pero no pequéis;° no se ponga el sol sobre vuestro enojo,


Sea quitada de vosotros toda amargura y enojo, e ira, y grito airado y maledicencia, junto con toda maldad.


soportándoos los unos a los otros, y perdonándoos° los unos a los otros,° si alguno tiene queja contra otro. Como el Señor° en verdad° os perdonó, así también vosotros.°


Quiero pues que los varones oren° en todo lugar, levantando manos santas, sin ira ni contienda.°


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo