Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Lucas 6:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

15 a Mateo y a Tomás, a Jacobo (de Alfeo), y a Simón (el llamado Zelote),

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Mateo, Tomás, Jacobo hijo de Alfeo, Simón llamado Zelote,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Mateo, Tomás, Santiago (hijo de Alfeo), Simón (a quien llamaban el zelote),

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Mateo, Tomás, Santiago, hijo de Alfeo, Simón, apodado Zelote,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Mateo y Tomás, Santiago el de Alfeo y Simón, llamado el Zelotes,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Mateo y Tomás, Jacobo hijo de Alfeo, y Simón el que se llama Zelotes;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

15 Mateo y Tomás; Santiago hijo de Alfeo, y Simón, que era miembro del partido de los patriotas;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lucas 6:15
14 Cross References  

Pasando de allí, Jesús vio a un hombre sentado en el lugar de los tributos, llamado Mateo, y le dice: Sígueme. Y levantándose, lo siguió.


Y pasando, vio a Leví, el de Alfeo, sentado en el lugar de los tributos, y le dice: ¡Sígueme! Y levantándose, lo siguió.


a Andrés, a Felipe, a Bartolomé,° a Mateo, a Tomás, a Jacobo el de Alfeo, a Tadeo, a Simón el cananita,°


Después de estas cosas, salió y observó a un publicano de nombre Leví, sentado en el lugar de los impuestos, y le dijo: ¡Sígueme!


A Simón, a quien también llamó Pedro, y a su hermano Andrés, a Jacobo y a Juan, a Felipe y a Bartolomé,


a Judas (de Jacobo), y a Judas Iscariote, quien llegó a ser el traidor.


Entonces Tomás, el llamado Dídimo,° dijo a sus condiscípulos: Vayamos también nosotros para que muramos con Él.


Pero Tomás, uno de los doce, el llamado Dídimo,° no estaba con ellos cuando Jesús había aparecido.


Y tan pronto entraron, subieron al aposento alto donde estaban alojados Pedro y Juan, Jacobo° y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Jacobo° de Alfeo, Simón el Zelote,° y Judas, el hermano de Jacobo.°


Cuando terminaron de hablar, Jacobo tomó la palabra y dijo: Varones hermanos, oídme:


Y no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo, el hermano del Señor.


y reconociendo la gracia que me había sido dada, Jacobo y Cefas y Juan, quienes parecían ser las columnas, nos dieron la diestra a mí y a Bernabé en señal de compañerismo, para que nosotros fuéramos a los gentiles, y ellos a la circuncisión.


Jacobo,° un siervo de Dios y del Señor Jesús el Mesías, a las doce tribus° que están en la dispersión: ¡Salud!


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo