Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Lucas 10:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pero en cualquier ciudad donde entréis y no os reciban, saliendo a sus plazas, decid:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Mas en cualquier ciudad donde entréis, y no os reciban, saliendo por sus calles, decid:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Pero si un pueblo se niega a recibirlos bien, salgan a las calles y digan:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pero si entran en una ciudad y no quieren recibirles, vayan a sus plazas y digan:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pero en la ciudad donde entréis y no quieran recibiros, salid a la plaza y decid:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Pero en cualquier ciudad donde entréis, y no os reciban, saliendo por sus calles, decid:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

10 Pero si entran en un pueblo y no los reciben bien, salgan a la calle y grítenles:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lucas 10:10
7 Cross References  

te escuchen o no te escuchen, pues son casa rebelde, y tienen que reconocer que un profeta ha estado en medio de ellos.


Y cualquiera que no os reciba, ni oiga vuestras palabras, al salir de aquella casa o ciudad, sacudid el polvo de vuestros pies.°


Os sacudimos° aun el polvo de vuestra ciudad que se nos pegó a los pies; pero sabed esto: El reino de Dios se ha acercado.°°


y sanad a los enfermos que haya° en ella y decidles: El reino de Dios se ha acercado a vosotros.


Y dondequiera que no os reciban, saliendo de aquella ciudad, sacudid el polvo de vuestros pies, como testimonio contra ellos.°


Éstos entonces, sacudiendo el polvo de sus pies° contra ellos, se fueron a Iconio.


Pero ellos se oponían y blasfemaban, por lo que, después de sacudir las vestiduras, les dijo: ¡Vuestra sangre sea sobre vuestra cabeza! ¡Yo estoy limpio! De ahora en adelante, iré a los gentiles.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo