Job 16:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ He aquí, ahora mismo mi testigo está en los cielos, Y el que atestigua a mi favor en las alturas.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Mas he aquí que en los cielos está mi testigo, Y mi testimonio en las alturas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Ahora mismo, mi testigo está en el cielo; mi abogado está en las alturas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Pero tengo en los cielos un testigo, allá arriba tengo un defensor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Tengo en los cielos un testigo, en las alturas aún tengo un defensor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Mas he aquí que en el cielo está mi testigo, y mi testimonio en las alturas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Yo sé que en el cielo tengo un testigo a mi favor. Allí sin duda, está mi abogado.

Job 16:19 Cross References

Génesis 31:50

Si maltratas a mis hijas, o si tomas otras mujeres además de mis hijas, mira, ’Elohim es testigo entre tú y yo, nadie hay con nosotros.

Job 16:18

¡Oh tierra, no encubras mi sangre, Ni haya lugar de reposo para mi clamor!

Job 19:25

Yo sé que mi Redentor vive, Y al fin se levantará° sobre el polvo,

Job 25:2

¡El señorío y el temor pertenecen al que impone paz en las alturas!

Job 31:2

Porque, ¿cuál sería la porción de Dios allá arriba, Y qué herencia de ’El-Shadday en las alturas?

Salmos 113:5

¿Quién como YHVH nuestro Dios, Entronizado en las alturas,

Salmos 148:1

¡Aleluya! ¡Alabad a YHVH desde los cielos! ¡Alabadlo en las alturas!

Salmos 89:37

Será establecido para siempre, como la luna, Testigo fiel en el firmamento. Selah

Romanos 1:9

Porque Dios, al cual sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, me es testigo de cómo incesantemente hago memoria de vosotros siempre en mis oraciones,

Romanos 9:1

Digo verdad en el Mesías, no miento, y mi conciencia me da testimonio en el Espíritu Santo:

2 Corintios 1:23

Pero yo invoco a Dios como testigo sobre mi alma, de que por consideración a vosotros no he ido aún° a Corinto.

2 Corintios 11:31

El Dios y Padre de Jesús el Mesías,° quien es por siempre bendito, sabe que no miento.

Filipenses 1:8

Porque Dios es mi testigo de cómo os anhelo vehementemente a todos vosotros en las entrañas de Jesús el Mesías.

1 Tesalonicenses 2:10

Vosotros sois testigos, y Dios, de cuán santa, justa, e intachablemente nos comportamos° con vosotros los que creéis;

1 Tesalonicenses 2:5

Porque sabéis que nunca fuimos° con palabra de adulación, ni encubrimos avaricia, Dios es testigo;

1 Samuel 12:5

Y él les dijo: YHVH es testigo contra vosotros, y su ungido es testigo en este día, de que no habéis hallado nada en mi mano. Y ellos respondieron: Es testigo.