Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Hechos 13:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

23 De la simiente de éste, conforme a la promesa, Dios levantó a Jesús por Salvador para Israel,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

23 De la descendencia de este, y conforme a la promesa, Dios levantó a Jesús por Salvador a Israel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 »Y es precisamente uno de los descendientes del rey David, Jesús, ¡el Salvador de Israel prometido por Dios!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Ahora bien, Dios ha cumplido su promesa: ha hecho surgir de la familia de David un salvador para Israel, ese es Jesús.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 De su descendencia Dios ha hecho salir para Israel, según la promesa, un salvador, Jesús,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 De la simiente de este, conforme a la promesa, Dios levantó a Jesús por Salvador a Israel;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

23 »Dios prometió que un descendiente de David vendría a salvar al pueblo israelita. Pues bien, ese descendiente de David es Jesús.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Hechos 13:23
41 Cross References  

Cuando tus días sean cumplidos y duermas con tus padres, entonces levantaré a tu descendiente después de ti, el cual saldrá de tus entrañas, y afirmaré su reino.


En verdad juró YHVH a David, y no se retractará: Un fruto de tus entrañas pondré en tu trono;


Pero saldrá una vara del tronco de Isaí,° Y un vástago retoñará° de sus raíces.


Aquel día que las naciones buscarán a Aquél que es la raíz de Isaí, El cual estará en pie como estandarte° a los gentiles, Y su morada será gloriosa.


Yo, Yo soy YHVH, Y fuera de mí° no hay quien salve.


Declarad, exponed pruebas, Y entrad todos en consulta: ¿Quién ha hecho oír esto desde antaño? ¿Quién lo ha dicho desde entonces? ¿No he sido Yo, YHVH? Y no hay otro Dios fuera de mí, Dios justo y salvador; No hay ninguno, excepto Yo.


Dijo° entonces: Oye ahora heredero de David: ¿Os es poco el ser molestos a los hombres, Para que también lo seáis a mi Dios?


Sino que servirán a YHVH su Dios y a David su rey, A quien Yo levantaré para ellos.


En aquel día levantaré el tabernáculo de David, ya caído, Y cerraré sus brechas y reconstruiré sus ruinas, Y lo edificaré como en los días de antaño;


¡Alégrate mucho, capital de Sión! ¡Da voces de júbilo, ciudad de Jerusalem! Mira a tu Rey llegando, justo y victorioso,° Humilde, montado en un asno, en una cría de asna.°


Libro° de la genealogía° de Jesús, el Mesías,° hijo de David, hijo de Abraham:


Y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre° JESÚS,° porque Él salvará a su pueblo de sus pecados.°


Y las multitudes que iban delante y detrás de Él, gritaban: ¡Hosanna° al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!


diciendo: ¿Qué pensáis del Mesías? ¿De quién es hijo? Le dicen: De David.


Y nos levantó Cuerno° de salvación, En la casa de David su siervo


y decían a la mujer: Ya no creemos por tu dicho, porque nosotros mismos hemos oído, y sabemos que éste es verdaderamente el Salvador del mundo.


¿No dice la Escritura que el Mesías viene de la descendencia de David y de Betléhem, la aldea de David?°


Nosotros también os traemos las buenas nuevas de la promesa que fue hecha a los padres,


Pero, siendo profeta, y sabiendo que Dios le había jurado° sentar en su trono al fruto° de sus lomos,°


A vosotros primeramente, Dios, habiendo resucitado a su Siervo, lo ha enviado para que os bendiga, a fin de apartar° a cada uno de vuestras maldades.


Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres, en que podamos ser salvos.


acerca de su Hijo, nuestro Señor Jesús el Mesías, del linaje de David según la carne,


Y así todo Israel será salvo, como está escrito: Vendrá de Sión el Libertador, Que quitará de Jacob la impiedad;°


A Tito,° genuino hijo en nuestra común fe.° Gracia° y paz de Dios Padre y de Jesús el Mesías, nuestro Salvador.


Simeón° Pedro, un siervo y apóstol de Jesús el Mesías, a los que por la justicia de nuestro Dios y Salvador, Jesús el Mesías, han alcanzado una fe igualmente preciosa que la nuestra:


Porque así os será dada ampliamente la entrada en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador, Jesús el Mesías.


Porque si tratando de escapar de las contaminaciones del mundo por medio del conocimiento del° Señor y Salvador, Jesús el Mesías, y enredándose otra vez en ellas, son vencidos, su postrer estado viene a serles peor que el primero.


Antes bien creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador, Jesús el Mesías. A Él sea la gloria ahora y hasta el día de la eternidad.°


para recordar las palabras antes dichas por los santos profetas, y del mandamiento del Señor y Salvador, proclamado° por vuestros apóstoles.


Y nosotros hemos visto° y damos testimonio de que el Padre ha enviado al Hijo como° Salvador del mundo.


al único° Dios, nuestro Salvador, sea la gloria, la majestad,° el dominio y el poder, por medio de Jesús el Mesías, nuestro Señor,° desde antes de todos los siglos,° ahora y por todos los siglos, amén.


Yo Jesús he enviado a mi ángel para daros testimonio de estas cosas sobre las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David,° la ESTRELLA° resplandeciente de la mañana.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo