Gálatas 3:13 - La Biblia Textual 3a Edicion13 El Mesías nos libertó de la maldición de la ley, hecho maldición por nosotros (porque está escrito: Maldito todo el que es colgado en un madero),° Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196013 Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición (porque está escrito: Maldito todo el que es colgado en un madero), Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente13 Pero Cristo nos ha rescatado de la maldición dictada en la ley. Cuando fue colgado en la cruz, cargó sobre sí la maldición de nuestras fechorías. Pues está escrito: «Maldito todo el que es colgado en un madero». Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)13 Pero Cristo nos ha rescatado de la maldición de la Ley, al hacerse maldición por nosotros, como dice la Escritura: Maldito todo el que está colgado de un madero. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197513 Cristo nos rescató de la maldición de la ley haciéndose maldición por nosotros, pues está escrito: Maldito todo el que es colgado de un madero. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)13 Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición (porque escrito está: Maldito todo aquel que es colgado en un madero), Tan-awa ang kapituloBiblia Traducción en Lenguaje Actual13 Pero Cristo prefirió recibir por nosotros la maldición que cae sobre el que no obedece la ley. De ese modo nos salvó. Porque la Biblia dice: «Dios maldecirá a cualquiera que muera colgado de un madero.» Tan-awa ang kapitulo |