Éxodo 25:20 - La Biblia Textual 3a Edicion20 Los querubines estarán con las alas desplegadas hacia arriba, cubriendo con sus alas el propiciatorio, sus rostros uno frente al otro, y los rostros de los querubines estarán vueltos hacia el propiciatorio. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196020 Y los querubines extenderán por encima las alas, cubriendo con sus alas el propiciatorio; sus rostros el uno enfrente del otro, mirando al propiciatorio los rostros de los querubines. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente20 Los querubines estarán frente a frente, mirando hacia la tapa de la expiación; con las alas extendidas por encima de la tapa para protegerla. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)20 Los querubines extenderán sus alas hacia arriba y sus alas cubrirán el Lugar del Perdón. Estarán de frente el uno al otro y sus caras mirarán hacia el Lugar del Perdón. Lo pondrás sobre el Arca, Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197520 Los querubines tendrán las alas desplegadas en alto, protegiendo con ellas el propiciatorio; y tendrán sus rostros vueltos uno al otro, mirando al propiciatorio. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)20 Y los querubines extenderán por encima las alas, cubriendo con sus alas el propiciatorio: sus rostros uno enfrente del otro, mirando al propiciatorio los rostros de los querubines. Tan-awa ang kapituloBiblia Traducción en Lenguaje Actual20 Los dos querubines deben quedar uno frente al otro, mirando hacia la tapa y cubriéndola con sus alas extendidas. Tan-awa ang kapitulo |