Deuteronomio 23:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ No abominarás al edomita, pues es tu hermano. No abominarás al egipcio, porque extranjero fuiste en su tierra.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ No aborrecerás al edomita, porque es tu hermano; no aborrecerás al egipcio, porque forastero fuiste en su tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ »No detestes a los edomitas ni a los egipcios, porque los edomitas son tus parientes y porque viviste como extranjero entre los egipcios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ A estos pueblos nunca les proporcionarás prosperidad ni bienestar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Jamás, mientras vivas, buscarás su paz ni su bienestar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ No aborrecerás al idumeo, pues es tu hermano; no aborrecerás al egipcio, porque extranjero fuiste en su tierra.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^7-8 7-8 (8-9) »Los descendientes de los edomitas sí podrán entrar en el Santuario, porque son parientes de ustedes. También podrán entrar los descendientes de los egipcios, porque ustedes vivieron en su país».

Deuteronomio 23:7 Cross References

Génesis 25:30

Entonces dijo Esaú a Jacob: Te ruego, déjame engullir de eso rojo,° porque estoy desfallecido. (Por eso le llaman Edom°).

Génesis 46:7

sus hijos y nietos, sus hijas y nietas. Y llevó consigo toda su descendencia a Egipto.

Génesis 47:12

Y abastecía José a su padre, a sus hermanos y a toda la casa de su padre, incluidos los pequeños,

Génesis 47:27

E Israel habitó en el país de Egipto, en tierra de Gosén, y tomaron posesión en ella, y fructificaron y se multiplicaron en gran manera.

Génesis 47:6

La tierra de Egipto está delante de ti. En lo mejor de esa tierra haz habitar a tu padre y a tus hermanos. Que habiten en tierra de Gosén, y si juzgas que hay entre ellos hombres valerosos, ponlos por mayorales de mi ganado.

1 Reyes 11:25

Fue adversario de Israel todos los días de Salomón, además del mal que hacía Hadad; fue hostil a Israel y reinó sobre Siria.

Esdras 9:12

por lo que no habréis de dar vuestras hijas a los hijos de ellos, ni sus hijas tomaréis para vuestros hijos, ni procuraréis su paz ni su bien para siempre, a fin de que seáis fortalecidos, y comáis lo bueno de la tierra, y la dejéis en posesión a vuestros hijos para siempre.

Salmos 105:23

Después entró Israel en Egipto, Y Jacob peregrinó en la tierra de Cam.

Éxodo 22:21

No maltratarás ni oprimirás al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.

Éxodo 23:9

No oprimirás al extranjero, pues vosotros mismos conocéis la vida del extranjero, porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.°

Levítico 19:34

Como a uno nacido entre vosotros os será el extranjero que resida con vosotros. Lo amarás como a ti mismo, porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.° Yo, YHVH vuestro Dios.

Malaquías 1:2

Os he amado, dice YHVH. Pero vosotros decís: ¿En qué nos has amado? Dice YHVH: ¿No es Esaú hermano de Jacob? Pero a Jacob amé

Números 20:14

Envió Moisés embajadores al rey de Edom desde Cades, diciendo: Así dice tu hermano Israel: Tú has conocido todo el sufrimiento que nos ha sobrevenido,

Deuteronomio 10:19

Amaréis pues al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.

Deuteronomio 23:8

Los hijos que nazcan de ellos en la tercera generación, podrán entrar en la congregación de YHVH.