Deuteronomio 20:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Cuando te acerques para atacar una ciudad, primero proponle la paz.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Cuando te acerques a una ciudad para combatirla, le intimarás la paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ »Cuando te acerques a una ciudad para atacarla, primero debes ofrecer condiciones de paz a sus habitantes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Cuando te acerques a una ciudad para sitiarla, le propondrás la paz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Cuando te acerques a una ciudad para combatirla, le ofrecerás la paz.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Cuando te acerques a una ciudad para combatirla, le proclamarás la paz.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Cuando ya estén cerca de la ciudad que vayan a atacar, procuren primero negociar la paz.

Deuteronomio 20:10 Cross References

Isaías 57:19

Les haré brotar fruto de labios: ¡Paz, paz para el que está lejos y para el que está cerca! dice YHVH, Y lo sanaré.

Zacarías 9:10

Haré cortar° el carro de en medio de Efraín, Y la cabalgadura dentro de Jerusalem, El arco de guerra será quebrado, Porque Él hablará paz a las naciones; Su imperio será de mar a mar Y desde el río hasta los confines de la tierra.

Hechos 10:36

Él° envió palabra a los hijos de Israel, proclamando la paz por medio de Jesús el Mesías, quien es Señor de todos.

2 Corintios 5:18

Y todo esto proviene de Dios, quien nos reconcilió consigo mismo por el Mesías, y nos confió el ministerio de la reconciliación:

Efesios 2:17

Y vino y anunció las buenas nuevas de paz a vosotros que estabais lejos, y paz° a los que estaban cerca;

Deuteronomio 2:26

Entonces envié embajadores desde el desierto de Cademot a Sehón, rey de Hesbón, con palabras de paz, diciendo:

Deuteronomio 20:11

Y si te responde: Paz, y te abre las puertas, todos sus habitantes te servirán en trabajos forzados.

Deuteronomio 20:9

Y cuando los oficiales hayan terminado de arengar al pueblo, designarán a los jefes de huestes que encabezarán al pueblo.

Jueces 11:12

Luego envió Jefté mensajeros al rey de los hijos de Amón, diciendo: ¿Qué hay entre tú y yo, para que hayas venido contra mí a hacer guerra en mi tierra?

Jueces 21:13

Luego la asamblea entera envió emisarios para que parlamentaran con los hijos de Benjamín que estaban en la peña de Rimón y les propusieran la paz.