Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Daniel 5:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

30 En aquella misma noche, Belsasar rey de los caldeos fue muerto.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

30 La misma noche fue muerto Belsasar rey de los caldeos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Esa misma noche mataron a Belsasar, rey de Babilonia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Pero esa misma noche el rey caldeo Belsasar fue asesinado.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Aquella misma noche fue asesinado Baltasar, rey de los caldeos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 En esa misma noche fue muerto Belsasar, rey de los caldeos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

30 Y esa misma noche mataron a Belsasar, rey de los babilonios.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Daniel 5:30
9 Cross References  

Estas dos cosas te sobrevendrán de repente, en un mismo día, Viuda y sin hijos te verás al mismo tiempo. En su plena medida ya vienen contra ti, A pesar de la multitud de tus hechizos y de tus más poderosos encantamientos.


¡Ay, Babilonia!, te tendí una trampa, Y sin darte cuenta has caído en ella. Te han sorprendido y apresado, Porque desafiaste a YHVH.


¡Afilad las saetas y embrazad el escudo! YHVH incita el espíritu de los reyes de Media, Cuyo plan es destruir a Babilonia, Porque es la retribución de YHVH: La venganza de su Casa derruida.


Un correo releva a otro, Un mensajero releva a otro, Para anunciar al rey de Babilonia que su ciudad ha sido del todo conquistada:


Haré que sus banquetes acaben en fiebre. Haré que se embriaguen para que celebren una orgía, Y duerman un sueño eterno sin despertar, dice YHVH.


Y haré que sus príncipes y sus gobernantes, sus sabios, sus magistrados y sus poderosos se embriaguen y duerman un sueño eterno, del cual no despertarán, dice el Rey, cuyo nombre es YHVH Sebaot.


Por eso ahora partiréis al cautiverio, a la cabeza de los cautivos Y cesará la orgía de los que se reclinan.°


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo