Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Colosenses 2:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

22 (según mandamientos y doctrinas de hombres), cosas que están° todas destinadas a perecer con el uso?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

22 (en conformidad a mandamientos y doctrinas de hombres), cosas que todas se destruyen con el uso?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Esas reglas son simples enseñanzas humanas acerca de cosas que se deterioran con el uso.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Siempre se trata de cosas que se usan, se desgastan y desaparecen, lo que es propio de mandatos y doctrinas de hombres.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Todas las cosas están destinadas a la destrucción por el uso, según los preceptos y enseñanzas de los hombres.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 (todas las cuales habrán de perecer con el uso), según mandamientos y doctrinas de hombres?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

22 Esas reglas no son más que enseñanzas humanas, que con el tiempo van perdiendo su valor.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Colosenses 2:22
12 Cross References  

Dice pues Adonay: Ya que este pueblo se me acerca con la boca y me honra con los labios, Mientras su corazón está lejos de mí, Y su temor para conmigo es mera rutina de preceptos humanos,


Aquel día los sordos oirán las palabras del Rollo, Y los ojos de los ciegos verán sin tinieblas ni oscuridad.


Del Dios de sus padres no hará caso, ni del deseo de las mujeres, ni respetará a dios alguno, porque se engrandecerá a sí mismo por sobre todas las cosas.


¡Trabajad!, no por la comida que perece, sino por la comida que a vida eterna permanece, la cual el Hijo del Hombre os dará; porque a Éste selló° Dios el Padre.


Los alimentos para el estómago y el estómago para los alimentos, pero a ambos los destruirá Dios. Y el cuerpo no es para la fornicación, sino para el Señor, y el Señor para el cuerpo.


y no presten mucha atención a fábulas judaicas, ni a mandamientos de hombres, que pervierten° la verdad.


Pero éstos, como animales irracionales, por naturaleza° nacidos para presa y destrucción, blasfemando de lo que ignoran, también serán destruidos con la destrucción de aquéllos,


Y la mujer que viste es aquella gran ciudad, la cual tiene dominio sobre los reyes de la tierra.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo