Apocalipsis 15:8 - La Biblia Textual 3a Edicion8 Y el santuario se llenó de humo° por la gloria de Dios y por su poder; y nadie podía entrar en el santuario hasta que fueran consumadas las siete plagas de los siete ángeles. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19608 Y el templo se llenó de humo por la gloria de Dios, y por su poder; y nadie podía entrar en el templo hasta que se hubiesen cumplido las siete plagas de los siete ángeles. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente8 El templo se llenó del humo de la gloria y el poder de Dios. Nadie podía entrar en el templo hasta que los siete ángeles terminaran de derramar las siete plagas. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)8 Entonces el Santuario se llenó de humo por estar allí la gloria de Dios y su poder, de modo que nadie podía entrar en él hasta que se consumaran las siete plagas de los siete ángeles. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19758 El santuario se llenó de humo procedente de la gloria de Dios y de su poder y nadie podía entrar en el santuario hasta que se consumaran las siete plagas de los siete ángeles. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 Y el templo se llenó de humo de la gloria de Dios, y de su poder; y nadie podía entrar en el templo, hasta que fuesen consumadas las siete plagas de los siete ángeles. Tan-awa ang kapituloBiblia Traducción en Lenguaje Actual8 El templo se llenó con el humo que salía de la grandeza y del poder de Dios. Y a nadie se le dejaba entrar en el templo antes de que llegaran las siete plagas terribles que llevaban los siete ángeles. Tan-awa ang kapitulo |