2 Crónicas 3:4 - La Biblia Textual 3a Edicion4 El pórtico que estaba adelante tenía la longitud conforme al ancho de la Casa: veinte codos, y la altura: veinte codos;° y lo recubrió de oro puro por dentro. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19604 El pórtico que estaba al frente del edificio era de veinte codos de largo, igual al ancho de la casa, y su altura de ciento veinte codos; y lo cubrió por dentro de oro puro. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente4 La antesala que estaba al frente del templo medía nueve metros de ancho, coincidía con la anchura total del templo, y medía nueve metros de alto. Después revistió el interior de oro puro. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)4 El vestíbulo que estaba delante tenía una longitud de veinte codos, correspondientes al ancho de la casa, y una altura de ciento veinte. Salomón lo recubrió por dentro de oro puro. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19754 El pórtico que estaba delante tenía veinte codos de largo, igual que la anchura del templo; y su altura era de ciento veinte codos. Salomón lo revistió por dentro de oro puro. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 El pórtico que estaba en la parte frontal del templo, tenía longitud de veinte codos, igual al ancho de la casa, y su altura de ciento veinte: y lo cubrió por dentro de oro puro. Tan-awa ang kapituloBiblia Traducción en Lenguaje Actual4 El pórtico de la entrada medía lo mismo que el ancho del templo: nueve metros de largo y nueve de alto. Salomón recubrió de oro fino el interior del pórtico. Tan-awa ang kapitulo |