Rut 1:6 - Biblia Nacar-Colunga6 Levantóse la mujer con sus dos nueras para dejar la tierra de Moab, pues había oído decir que había mirado Yahvé a su pueblo, dándole pan. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19606 Entonces se levantó con sus nueras, y regresó de los campos de Moab; porque oyó en el campo de Moab que Jehová había visitado a su pueblo para darles pan. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente6 Estando en Moab, Noemí se enteró de que el Señor había bendecido a su pueblo en Judá al volver a darle buenas cosechas. Entonces Noemí y sus nueras se prepararon para salir de Moab y regresar a su tierra natal. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)6 Entonces decidió salir de Moab en compañía de sus nueras, Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion6 Entonces ella se levantó con sus nueras y regresó de los campos de Moab, porque en el campo de Moab oyó que YHVH había visitado a su pueblo para darles pan. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19756 En los campos de Moab se enteró de que Yahve había visitado a su pueblo y le había dado pan y se dispuso a regresar de los campos de Moab, acompañada de sus dos nueras. Tan-awa ang kapitulo |