Oseas 4:2 - Biblia Nacar-Colunga2 Perjuran, mienten, asesinan, roban, adulteran, oprimen, y las sangres se suceden a las sangres. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19602 Perjurar, mentir, matar, hurtar y adulterar prevalecen, y homicidio tras homicidio se suceden. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente2 Haces votos y los rompes; matas, robas y cometes adulterio. Hay violencia en todas partes: un asesinato tras otro. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)2 Sólo hay juramentos en falso y mentiras, asesinato y robo, adulterio y violencia, crímenes y más crímenes. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion2 Se propagan° el perjurio y la mentira, El asesinato y el robo, El adulterio y el libertinaje, Y un charco de sangre toca al otro.° Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19752 Perjurio, mentira, asesinato, robo y adulterio se propagan; homicidios suceden a homicidios. Tan-awa ang kapitulo |