Números 5:13 - Biblia Nacar-Colunga

¹³ durmiendo con otro en concúbito de semen, sin que haya podido verlo el marido ni haya testigos, por no haber sido hallada en el lecho,

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ y alguno cohabitare con ella, y su marido no lo hubiese visto por haberse ella amancillado ocultamente, ni hubiere testigo contra ella, ni ella hubiere sido sorprendida en el acto;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ y tiene relaciones sexuales con otro hombre sin que lo sepa su esposo ni nadie más. Ella se contaminó, aunque no hubo testigos y no fue sorprendida en el acto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ otro hombre ha tenido relaciones con ellas en secreto y ella supo disimular este acto impuro de tal manera que nadie lo ha visto y no hay testigos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ y otro hombre tenga relaciones sexuales con ella, y esto esté encubierto al conocimiento de su marido (porque cuando se amancilló no hubo testigo contra ella, ni fue sorprendida en el acto),°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ acostándose con otro hombre, aunque el hecho haya quedado oculto a los ojos de su marido, porque ella se ha manchado en secreto y no existen testigos contra ella, por no haber sido sorprendida en el acto;

Números 5:13 Cross References

Proverbios 30:20

Este es el obrar de la mujer adúltera: después de haber comido se limpia la boca y dice: “Nada de mal he hecho.”

Proverbios 7:20

Se ha llevado la bolsa y no volverá hasta el plenilunio.”

Ezequiel 33:26

Vosotros os apoyáis sobre vuestras espadas, hacéis abominaciones, y cada cual contamina a la mujer de su prójimo, y ¿vais a poseer la tierra?

Levítico 18:20

No tendrás comercio con la mujer de tu prójimo, manchándote con ella.

Levítico 20:10

Si adultera un hombre con la mujer de su prójimo, hombre y mujer adúlteros serán castigados con la muerte.