Números 15:2 - Biblia Nacar-Colunga2 “Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra de vuestra habitación, que yo voy a daros, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19602 Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra de vuestra habitación que yo os doy, Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente2 «Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel. »Cuando finalmente se establezcan en la tierra que les doy, Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)2 para que se lo repitiera a los Israelitas: Esto será para cuando hayan llegado al país donde van a vivir, el país que les daré. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion2 Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra de vuestra morada que Yo os doy, Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19752 'Di los israelitas: cuando entréis en la tierra que os voy a dar por morada Tan-awa ang kapitulo |
“Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra que yo os daré y hagáis en ella la recolección, llevaréis al sacerdote una gavilla de espigas, primicias de vuestra recolección; u y él agitará la gavilla ante Yahvé para que os sea propicio; el sacerdote la agitará al día siguiente al sábado,'