Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Números 14:42 - Biblia Nacar-Colunga

42 No subáis, porque no va Yahvé en medio de vosotros y seréis derrotados por el enemigo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

42 No subáis, porque Jehová no está en medio de vosotros, no seáis heridos delante de vuestros enemigos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

42 No suban ahora a la tierra. Lo único que sucederá es que sus enemigos los aplastarán porque el Señor no está con ustedes.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

42 No tendrán éxito, porque Yavé no está con ustedes; no se expongan pues a los golpes de los enemigos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

42 No subáis, porque YHVH no está en medio de vosotros, así no seréis derrotados delante de vuestros enemigos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

42 No subáis, porque Yahveh no está ya de vuestra parte; no os expongáis a los ataques de vuestros enemigos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Números 14:42
9 Cross References  

y se presentó Azarías a Asa y le dijo: “Óyeme, Asa, y todo Judá y Benjamín: Yahvé está con vosotros cuando vosotros estáis con El; si vosotros le buscáis, le hallaréis; pero, si vosotros le abandonáis, El os abandonará a vosotros.'


Has robustecido la diestra de sus opresores, has alegrado a todos sus adversarios.


Los amalecitas y cananeos están del lado de allá, frente a vosotros, y caeréis bajo su espada; porque, habiendo vuelto vosotros las espaldas a Yahvé, El no estará con vosotros.”


Yahvé me dijo: “Diles: No subáis y no combatáis, porque yo no iré en medio de vosotros; no os hagáis derrotar por vuestros enemigos.”


y se encenderá entonces mi furor contra él, y yo los abandonaré y esconderé de ellos mi rostro, y los devorarán, y vendrán sobre ellos muchos males y aflicciones; y entonces se dirán: ¿No es por no estar ya mi Dios en medio de mí por lo que sobre mí han venido todos estos males y aflicciones?'


Por eso los hijos de Israel no han podido resistir ante sus enemigos y les dieron las espaldas, porque han venido a ser anatema. Ya no estaré yo en adelante en medio de ellos, si no quitáis de en medio de vosotros el anatema.


Por favor, Yahvé, ¿qué voy a poder decir yo después de haber vuelto Israel las espaldas ante los enemigos?


y ella le dijo entonces: “¡Sansón, los filisteos sobre ti!” El se despertó, diciendo: “Saldré como tantas otras veces y me sacudiré,” pues no sabía que Yahvé se había apartado de él.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo