Lucas 9:7 - Biblia Nacar-Colunga7 Tuvo noticia Herodes el tetrarca de todos estos sucesos, y estaba vacilante, por cuanto algunos decían que era Juan, que había resucitado de entre los muertos;' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19607 Herodes el tetrarca oyó de todas las cosas que hacía Jesús; y estaba perplejo, porque decían algunos: Juan ha resucitado de los muertos; Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente7 Cuando Herodes Antipas, el gobernante de Galilea, oyó hablar de todo lo que Jesús hacía, quedó perplejo. Algunos decían que Juan el Bautista había resucitado de los muertos. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)7 El virrey Herodes se enteró de todo lo que estaba ocurriendo y no sabía qué pensar, porque unos decían: 'Es Juan, que ha resucitado de entre los muertos';' Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion7 También el tetrarca Herodes oyó todo lo que hacía;° y estaba perplejo, porque algunos decían:° Juan ha resucitado de los muertos; Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19757 Oyó hablar el tetrarca Herodes de todos estos sucesos y andaba muy perplejo, porque unos decían: 'Es Juan, que ha resucitado de entre los muertos'; Tan-awa ang kapitulo |