Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Lucas 6:30 - Biblia Nacar-Colunga

30 da a todo el que te pida y no reclames de quien toma lo tuyo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

30 A cualquiera que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Dale a cualquiera que te pida; y cuando te quiten las cosas, no trates de recuperarlas.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Da al que te pide, y al que te quita lo tuyo, no se lo reclames.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

30 A todo el que te pide, dale; y al que te quite lo tuyo, no se lo reclames.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Dale a todo el que te pida; y no reclames nada de quien intenta quitarte lo tuyo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lucas 6:30
29 Cross References  

Pe Es generoso y distribuye a los pobres; Sade su justicia permanece para siempre. Qp/Su poder se exaltará gloriosamente.'


Al maestro del coro. Salmo de David.


A Yahvé presta el que da al pobre; El le dará su recompensa.'


Hay quien está siempre codiciando, pero el justo da con largueza.


El hombre generoso es bendecido, porque da al pobre, de su pan.


Da de lo tuyo a siete y aun a ocho, que no sabes el mal que podrá venir sobre la tierra.


Di, pues, mi corazón a conocer la sabiduría y a examinar el trabajo que se hace sobre la tierra, porque hay quien ni de día ni de noche ve cerrarse sus ojos por el sueño.


Así hará con vosotros mi Padre celestial si no perdonare cada uno a su hermano de todo corazón.


Pero yo os digo: No resistáis al mal, y si alguno te abofetea en la mejilla derecha, dale también la otra;'


y perdónanos nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores,


Sin embargo, dad en limosna hasta lo mismo que está dentro, y todo será puro para vosotros.


Vended vuestros bienes y dadlos en limosna; haceos bolsas que no se gastan, un tesoro inagotable en los cielos, adonde ni el ladrón llega ni la polilla roe;'


Oyendo esto Jesús, le dijo: Aún te queda una cosa: Vende cuanto tienes y repártelo a los pobres, y tendrás un tesoro en el cielo, y luego sígueme.


Al que te hiere en una mejilla, ofrécele la otra, y al que te tome el manto, no le estorbes tomar la túnica;'


Tratad a los hombres de la manera de que vosotros queréis ser de ellos tratados.


Dad y se os dará; una medida buena, apretada, colmada, rebosante, será derramada en vuestro corazón. La medida que con otros usareis, ésa será usada con vosotros.'


En todo os he dado ejemplo, mostrándoos cómo, trabajando así, socorráis a los necesitados, recordando las palabras del Señor Jesús, que El mismo dijo: Mejor es dar que recibir.”


Pues conocéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo que, siendo rico, se hizo pobre por amor nuestro, para que vosotros fueseis ricos por su pobreza;'


El que robaba, ya no robe; antes bien, afánese trabajando con sus manos en algo de provecho de que poder dar al que tiene necesidad.'


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo