Lucas 6:23 - Biblia Nacar-Colunga23 Alegraos y regocijaos en aquel día, pues vuestra recompensa será grande en el cielo. Así hicieron sus padres con los profetas. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196023 Gozaos en aquel día, y alegraos, porque he aquí vuestro galardón es grande en los cielos; porque así hacían sus padres con los profetas. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente23 Cuando les suceda eso, pónganse contentos. ¡Sí, salten de alegría, porque les espera una gran recompensa en el cielo! Y recuerden que los antepasados de ellos trataron a los antiguos profetas de la misma manera. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)23 Alégrense en ese momento y llénense de gozo, porque les espera una recompensa grande en el cielo. Recuerden que de esa manera trataron también a los profetas en tiempos de sus padres. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion23 Regocijaos en ese día y saltad de gozo, porque he aquí vuestra recompensa será grande en el cielo. Porque del mismo modo hacían sus padres con los profetas.° Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197523 Alegraos aquel día y saltad de gozo; porque mirad: vuestra recompensa será grande en el cielo. Porque de la misma manera trataban sus padres a los profetas. Tan-awa ang kapitulo |