Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Lucas 6:17 - Biblia Nacar-Colunga

17 Bajando con ellos del monte, se detuvo en un rellano, y con El la numerosa muchedumbre de sus discípulos, y una gran multitud del pueblo de toda Judea, de Jerusalén y del litoral de Tiro y Sidón,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Y descendió con ellos, y se detuvo en un lugar llano, en compañía de sus discípulos y de una gran multitud de gente de toda Judea, de Jerusalén y de la costa de Tiro y de Sidón, que había venido para oírle, y para ser sanados de sus enfermedades;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Cuando descendieron del monte, los discípulos se quedaron con Jesús en un amplio lugar llano, rodeados de muchos seguidores y de las multitudes. Había gente de toda Judea y Jerusalén, y de lugares tan al norte como las costas de Tiro y Sidón.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Jesús bajó con ellos y se detuvo en un lugar llano. Había allí un grupo impresionante de discípulos suyos y una cantidad de gente procedente de toda Judea y de Jerusalén y también de la costa de Tiro y de Sidón. Habían venido para oírlo y para que los sanara de sus enfermedades;'

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y bajó con ellos y se detuvo en un lugar llano, y había una gran° multitud de discípulos suyos, y una gran muchedumbre del pueblo, de toda Judea, de Jerusalem, y de la región costera de Tiro y Sidón;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Cuando bajó con ellos, se detuvo en una explanada, donde había un grupo numeroso de discípulos suyos, y una gran multitud del pueblo, de toda Judea y Jerusalén, y del litoral de Tiro y Sidón,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lucas 6:17
14 Cross References  

El perdona todas tus faltas y sana todas tus dolencias;'


¡Ay de ti, Corozaín; ay de ti, Betsaida! porque, si en Tiro y en Sidón se hubieran hecho los milagros hechos en ti, mucho ha que en saco y ceniza hubieran hecho penitencia.'


Jesús, noticioso de esto, se alejó de allí. Muchos le siguieron, y les curaba a todos,


Al desembarcar vio una gran muchedumbre, y se compadeció de ella, y curó a todos sus enfermos.


Saliendo de allí Jesús, se retiró a los términos de Tiro y de Sidón.


Viendo a la muchedumbre, subió a un monte, y cuando se hubo sentado, se le acercaron sus discípulos;'


Cada vez se extendía más su fama y concurrían numerosas muchedumbres para oírle y ser curados de sus enfermedades,


Aconteció por aquellos días que salió El hacia la montaña para orar, y pasó la noche orando a Dios.


Judas de Santiago y Judas Iscariote, que fue el traidor,


que habían venido para oírle y ser curados de sus enfermedades; y los que eran molestados de los espíritus impuros eran curados.'


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo