Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Lucas 23:43 - Biblia Nacar-Colunga

43 El le dijo: En verdad te digo, hoy serás conmigo en el paraíso.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Jesús respondió: —Te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Jesús le respondió: 'En verdad te digo que hoy mismo estarás conmigo en el paraíso.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Le dijo:° De cierto te digo, hoy estarás conmigo en el paraíso.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Él le contestó: 'Yo te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo: Hoy estarás conmigo en el paraíso.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lucas 23:43
22 Cross References  

Te confesé mi pecado y no oculté mi iniquidad. Dije: “Confesaré a Yahvé mi pecado,” y tú perdonaste la culpa de mi pecado. Sdáh.


E invócame en el día de la angustia; yo te libraré y tú me glorificarás.'


Por la fatiga de su alma verá y se saciará de su conocimiento. El Justo, mi Siervo, justificará a muchos y cargará con las iniquidades de ellos.


Y sucederá que antes que ellos llamen, responderé yo; todavía no habrán acabado de hablar, y ya les habré escuchado.'


¿Qué Dios hay como tú, que perdonas la maldad y pasas por alto el pecado del resto de tu heredad? No persiste por siempre en su enojo, porque gusta de la piedad.


pues el Hijo del hombre ha venido a buscar y salvar lo que estaba perdido.


Y decía: Jesús, acuérdate de mí cuando llegues a tu reino.


Cuando Yo me haya ido y os haya preparado el lugar, de nuevo volveré y os tomare conmigo, para que donde Yo estoy estéis también vosotros.


Padre, lo que tú me has dado, quiero que donde esté Yo estén ellos también conmigo, para que vean mi gloria, que tú me has dado, porque me amaste antes de la creación del mundo.


pero confiamos y quisiéramos más partir del cuerpo y estar presentes al Señor.


Por ambas partes me siento apretado; pues de un lado deseo morir para estar con Cristo, que es mucho mejor;'


Por donde puede también salvar perfectamente a los que por El se acercan a Dios, siempre viviente para interceder por ellos.


El que tenga oídos, que oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al vencedor le daré a comer del árbol de la vida, que está en el paraíso de mi Dios.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo