Lucas 22:46 - Biblia Nacar-Colunga46 les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos y orad para que no entréis en tentación. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196046 y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos, y orad para que no entréis en tentación. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente46 «¿Por qué duermen? —les preguntó—. Levántense y oren para que no cedan ante la tentación». Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)46 Les dijo: '¿Ustedes duermen? Levántense y oren para que no caigan en tentación. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion46 y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos, orad° para que no entréis en tentación. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197546 y les dijo: '¿Cómo es que estáis durmiendo? Levantaos y orad, para que no cedáis a la tentación'. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)46 y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos, y orad que no entréis en tentación. Tan-awa ang kapitulo |