Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Lucas 2:41 - Biblia Nacar-Colunga

41 Sus padres iban cada año a Jerusalén en la fiesta de la Pascua.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

41 Iban sus padres todos los años a Jerusalén en la fiesta de la pascua;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

41 Cada año, los padres de Jesús iban a Jerusalén para el festival de la Pascua.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

41 Los padres de Jesús iban todos los años a Jerusalén para la fiesta de la Pascua.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

41 E iban sus padres cada año a Jerusalem, a la fiesta de la pascua.°

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

41 Iban sus padres todos los años a Jerusalén por la fiesta de Pascua.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lucas 2:41
18 Cross References  

Habéis de comerlo así: ceñidos los lomos, calzados los pies, y el báculo en la mano, y comiendo de prisa, pues es el paso de Yahvé.


Este día será para vosotros memorable, y lo celebraréis solemnemente en honor de Yahvé de generación en generación; será una fiesta a perpetuidad.'


Tres veces al año se prosternarán ante el Señor, Yahvé, Dios de Israel, todos los varones;'


El mes primero, el día catorce del mes, entre dos luces, es la pascua de Yahvé.


El mes primero, a los catorce días del mes, será la Pascua de Yahvé.


Cuando era ya de doce años, al subir sus padres, según el rito festivo,


Estaba próxima la Pascua de los judíos, y muchos subían del campo a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse.


Antes de la fiesta de la Pascua, viendo Jesús que llegaba su hora de pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos, que estaban en el mundo, al fin extremadamente los amó.


Estaba próxima la Pascua de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén.


Estaba cercana la Pascua, la fiesta de los judíos.


Entonces, en el lugar que Yahvé, vuestro Dios, elija para que en él more su santo nombre, allá llevaréis todo lo que yo os mando: vuestros holocaustos, vuestros sacrificios, vuestras décimas, las ofrendas elevadas de vuestras manos y las ofrendas escogidas de vuestros votos a Yahvé.


Delante de Yahvé, tu Dios, en el lugar que Yahvé, tu Dios, elija, las comerás, tú, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva y el levita que more en tus ciudades; allí te regocijarás ante Yahvé, tu Dios, disfrutando de los bienes que adquiera tu mano.'


Tres veces al año, todo varón de entre vosotros se presentará delante de Yahvé, tu Dios, en el lugar que El haya elegido: en la festividad de los Ácimos, en la de las Semanas y en la de los Tabernáculos; y no se presentará ante Yahvé con las manos vacías.'


y subió Elcana con toda su casa a sacrificar a Yahvé el sacrificio anual y cumplir su voto.


Subía de su ciudad este hombre de año en año para adorar a Yahvé Sebaot y ofrecerle sacrificios en Silo. Estaban allí los dos hijos de Helí, Ofni y Finés, sacerdotes de Yahvé.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo