Lucas 2:34 - Biblia Nacar-Colunga

³⁴ Simeón los bendijo, y dijo a María, su Madre: Puesto está para caída y levantamiento de muchos en Israel y para blanco de contradicción;'

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Y los bendijo Simeón, y dijo a su madre María: He aquí, este está puesto para caída y para levantamiento de muchos en Israel, y para señal que será contradicha

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Entonces Simeón les dio su bendición y le dijo a María, la madre del bebé: «Este niño está destinado a provocar la caída de muchos en Israel, y también el ascenso de muchos otros. Fue enviado como una señal de Dios, pero muchos se le opondrán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Simeón los bendijo y dijo a María, su madre: 'Mira, este niño traerá a la gente de Israel caída o resurrección. Será una señal impugnada en cuanto se manifieste,

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Y Simeón los bendijo, y dijo a su madre Miriam: He aquí, Éste está puesto para caída y levantamiento de muchos en Israel, y para señal que es contradicha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Simeón los bendijo; luego le dijo a María, su madre: 'Mira: éste está puesto para caída y resurgimiento de muchos en Israel, y para señal que será objeto de contradicción -

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁴ Y los bendijo Simeón, y dijo a su madre María: He aquí, Éste es puesto para caída y levantamiento de muchos en Israel; y por señal a la que será contradicho

Lucas 2:34 Cross References

Génesis 14:19

bendijo a Abram, diciendo: “Bendito Abram del Dios Altísimo, el dueño de los cielos y la tierra.

Génesis 47:7

José hizo venir a su padre y le presentó al faraón. Jacob saludó al faraón,

Éxodo 39:43

Moisés lo examinó todo, viendo lo que habían hecho, y todo lo habían hecho como Yahvé se lo había mandado, y Moisés los bendijo.

Isaías 8:18

Henos aquí a mí y a mis dos hijos, que me dio Yahvé como señales y presagios en Israel, de parte de Yahvé de los ejércitos, que mora en el monte de Sión.

Oseas 14:9

¿Qué tendrá que ver ya Efraím con los ídolos? Yo, que le afligí, le haré dichoso. Por mí, que soy como ciprés, siempre verde, recogerá él sus frutos.

Mateo 11:19

Vino el Hijo del hombre, que come y bebe, y dicen: Es un comilón y un bebedor de vino, amigo de publícanos y pecadores. Y la Sabiduría se justifica por sus obras.

Mateo 12:46

Mientras El hablaba a la muchedumbre, su madre y sus hermanos estaban fuera y pretendían hablarle.

Mateo 21:44

Y el que cayere sobre esta piedra se quebrantará, y aquel sobre quien cayere será pulverizado.

Mateo 27:63

y le dijeron: Señor, recordamos que ese impostor, vivo aún, dijo: Después de tres días resucitaré.

Lucas 2:35

y una espada atravesará tu alma, para que se descubran los pensamientos de muchos corazones.

Juan 3:20

Porque todo el que obra mal, aborrece la luz, y no viene a la luz por que tus obras no sean reprendidas.

Juan 5:18

Por esto los judíos buscaban con más ahínco matarle, pues no sólo quebrantaba el sábado, sino que decía a Dios su Padre, haciéndose igual a Dios.

Hechos 13:45

pero viendo los judíos a la muchedumbre, se llenaron de envidia e insultaban y contradecían a Pablo.

Hechos 17:6

Pero no hallándolos, arrastraron a Jasón y a algunos de los hermanos y los llevaron ante los politarcas, gritando: Estos son los que alborotan la tierra. Al llegar aquí han sido hospedados por Jasón,

Hechos 24:5

Pues bien, hemos hallado a este hombre, una peste, que excita a sedición a todos los judíos del orbe y es el jefe de la secta de los nazarenos.

Hechos 28:22

Querríamos oír de ti lo que sientes, porque de esta secta sabemos que en todas partes se la contradice.

Hechos 4:26

Los reyes de la tierra han conspirado y los príncipes se han unido contra el Señor y contra su Cristo.”

Hechos 6:7

La palabra de Dios fructificaba, y se multiplicaba grandemente el número de los discípulos en Jerusalén, y numerosa muchedumbre de sacerdotes se sometía a la fe.

Romanos 9:32

¿Y por qué? Porque no fue por el camino de la fe, sino por el de las obras. Tropezaron con la piedra de escándalo,

1 Corintios 1:23

mientras que nosotros predicamos a Cristo crucificado, escándalo para los judíos, locura para los gentiles,

Hebreos 7:1

Pues este Melquisedec, rey de Salem, sacerdote del Dios altísimo, que salió al encuentro de Abraham cuando volvía de derrotar a los reyes, y le bendijo,

Hebreos 7:7

Ahora bien, no cabe duda que el menor es bendecido por el mayor.

1 Pedro 4:14

Bienaventurados vosotros si, por el nombre de Cristo, sois ultrajados, porque el espíritu de la gloria, que es el Espíritu de Dios, reposa sobre vosotros.

1 Samuel 2:20

Helí bendijo a Elcana y a su mujer, diciendo: “Que te dé Yahvé hijos de esta mujer por el que le prestaste.” Volviéronse ellos a su casa,