Lucas 15:19 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁹ Ya no soy digno He ser llamado hijo tuyo; trátame como a uno de tus jornaleros.'

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Ya no soy digno de ser llamado tu hijo; hazme como a uno de tus jornaleros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Ya no soy digno de que me llamen tu hijo. Te ruego que me contrates como jornalero’”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Ya no merezco ser llamado hijo tuyo. Trátame como a uno de tus asalariados.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Ya no soy digno de ser llamado hijo tuyo, hazme como uno de tus jornaleros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Ya no soy digno de llamarme hijo tuyo; trátame como a uno de tus jornaleros'.

Lucas 15:19 Cross References

Génesis 32:10

y dijo: “Dios de mi padre Abraham, Dios de mi padre Isaac, Yahvé, que me dijiste: Vuelve a tu tierra, al lugar de tu nacimiento, que yo te favoreceré,

Job 42:6

¡Por eso me retracto y hago penitencia sobre polvo y ceniza!

Salmos 84:10

Escudo nuestro, Dios, mira y contempla el rostro de tu ungido;'

Lucas 15:18

Me levantaré e iré a mi padre y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti.

Lucas 15:20

Y, levantándose, se vino a su padre. Cuando aún estaba lejos, viole el padre, y, compadecido, corrió a él y se arrojó a su cuello y le cubrió de besos.

Lucas 5:8

Viendo esto Simón Pedro, se postró a los pies de Jesús, diciendo: Señor, apártate de mí, que soy hombre pecador.

1 Corintios 15:9

Porque yo soy el menor de los apóstoles, que no soy digno de ser llamado apóstol, pues perseguí a la Iglesia de Dios.

1 Pedro 5:6

Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que a su tiempo os ensalce.