Lucas 11:4 - Biblia Nacar-Colunga

⁴ perdónanos nuestras deudas, porque también nosotros perdonamos a nuestros deudores, y no nos pongas en tentación.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todos los que nos deben. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ y perdónanos nuestros pecados, así como nosotros perdonamos a los que pecan contra nosotros. Y no permitas que cedamos ante la tentación.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todo el que nos debe. Y no nos dejes caer en la tentación.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todo el que nos debe; y no nos metas en prueba.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ y perdónanos nuestros pecados, pues también nosotros perdonamos a todo el que nos ofende; y no nos dejes ceder a la tentación'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todos los que nos deben. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal.

Lucas 11:4 Cross References

Génesis 48:16

que el ángel que me ha librado de todo mal, bendiga a estos niños. Que se llamen con mi nombre y con el nombre de mi padre Abraham e Isaac, y se multipliquen grandemente en medio de la tierra.”

1 Reyes 8:34

óyelos tú en los cielos, y perdona el pecado de tu pueblo, Israel, y restituyelos a la tierra que diste a sus padres.

1 Reyes 8:36

oye tú en los cielos, y perdona el pecado de tus siervos y de tu pueblo, Israel, enseñándoles el recto camino por donde han de ir y dando las lluvias a su tierra, la que por heredad diste a tu pueblo.

Salmos 121:7

Yahvé te guardará de todo mal; guardará tu alma;'

Salmos 25:11

Lámed. Por amor de tu nombre, oh Yahvé! perdona mis ofensas, por grandes que sean.

Salmos 25:18

Qof. Mira mi miseria y mi pena y perdona todos mis pecados.

Daniel 9:19

¡Escucha, Señor! ¡Señor, perdona! ¡Atiende, Señor, y obra; no tardes, por amor de ti, Dios mío, ya que es invocado tu nombre sobre tu ciudad y sobre tu pueblo!'

Oseas 14:2

Vuelve, Israel, vuelve a Yahvé, tu Dios, pues has caído por tus iniquidades.

Mateo 18:35

Así hará con vosotros mi Padre celestial si no perdonare cada uno a su hermano de todo corazón.

Mateo 26:41

Velad y orad para no caer en la tentación; el espíritu está pronto, pero la carne es flaca.'

Lucas 11:5

Y les dijo: Si alguno de vosotros tuviere un amigo y viene a él a medianoche y le dijera: “Amigo, préstame tres panes,

Lucas 13:4

Aquellos dieciocho sobre los que cayó la torre de Siloé y los mató, ¿creéis que eran más culpables que todos los hombres que moran en Jerusalén?

Lucas 22:46

les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos y orad para que no entréis en tentación.

Lucas 8:13

Los que están sobre peña son los que, cuando oyen, reciben con alegría la palabra, pero no tienen raíces; creen por algún tiempo, pero al tiempo de la tentación sucumben.'

Juan 17:15

No pido que los tomes del mundo, sino que los guardes del mal.

1 Corintios 10:13

no os ha sobrevenido tentación que no fuera humana, y fiel es Dios, que no permitirá que seáis tentados sobre vuestras fuerzas, antes dispondrá con la tentación el éxito, dándoos el poder de resistirla.

Colosenses 3:13

soportándoos y perdonándoos mutuamente, siempre que alguno diere a otro motivo de queja. Como el Señor os perdonó, así también perdonaos vosotros.

2 Tesalonicenses 3:3

Pero fiel es el Señor, que os confirmará y guardará del maligno.

2 Timoteo 4:18

El Señor me librará de todo mal y me guardará para su reino celestial. A El sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

Santiago 2:13

Porque sin misericordia será juzgado el que no hace misericordia. La misericordia aventaja al juicio.

Apocalipsis 2:10

Nada temas por lo que tienes que padecer. Mira que el diablo os va a arrojar a algunos en la cárcel para que seáis probados, y tendréis una tribulación de diez días. Sé fiel hasta la muerte y te daré la corona de la vida.

Apocalipsis 3:10

Porque has conservado mi paciencia, yo también te guardaré en la hora de la tentación que está para venir sobre la tierra para probar a los moradores de ella. Vengo pronto.