Lucas 1:28 - Biblia Nacar-Colunga28 Entrando le dijo: Alégrate, llena de gracia; el Señor es contigo.' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196028 Y entrando el ángel en donde ella estaba, dijo: ¡Salve, muy favorecida! El Señor es contigo; bendita tú entre las mujeres. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente28 Gabriel se le apareció y dijo: «¡Saludos, mujer favorecida! ¡El Señor está contigo!». Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)28 Llegó el ángel hasta ella y le dijo: 'Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion28 Y entrando° en donde ella estaba, dijo: ¡Te saludo,° muy favorecida! ¡El Señor está contigo!° Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197528 Y entrando el ángel a donde ella estaba, la saludó: '¡Salve, plena de gracia! El Señor está contigo'. Tan-awa ang kapitulo |