Levítico 22:16 - Biblia Nacar-Colunga16 y se carguen la fealdad del delito cuando coman las cosas santas. Yo, Yahvé, que los santifico.” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196016 pues les harían llevar la iniquidad del pecado, comiendo las cosas santas de ellos; porque yo Jehová soy el que los santifico. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente16 dejando que personas no autorizadas las coman. Eso los haría culpables y deberán pagar compensación. Yo soy el Señor quien los hace santos». Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)16 porque al comerlas cargarían con un pecado: ¡Yo soy Yavé, que los santifica a ustedes!' Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion16 haciendo que ellos carguen con la culpabilidad cuando coman de sus cosas consagradas, porque Yo soy YHVH, el que los santifica. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197516 pues, en caso de comerlas, cargarían sobre ellos una culpa que exige reparación. Porque soy yo, Yahveh, el que santifica estas ofrendas'. Tan-awa ang kapitulo |