Jueces 8:11 - Biblia Nacar-Colunga11 Gedeón subió por el camino de los que moran en tiendas, al oriente de Nobaj y de Jogbea, y atacó el campamento, que se creía a seguro. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196011 Subiendo, pues, Gedeón por el camino de los que habitaban en tiendas al oriente de Noba y de Jogbeha, atacó el campamento, porque el ejército no estaba en guardia. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente11 Entonces Gedeón rodeó por la ruta de las caravanas que está al oriente de Noba y Jogbeha, y tomó al ejército madianita por sorpresa. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)11 Gedeón subió por el camino de los Nómades, al este de Nobaj y de Yogboha, y arrasó con ese ejército que se sentía seguro. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion11 Así, Gedeón subió por la vía de los que habitan en tiendas, al oriente de Noba y de Jogbeá, y atacó el campamento, que se hallaba desguarnecido. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197511 Subió Gedeón por el camino de los nómadas, al este de Nóbaj y de Yogboá, y derrotó al ejército, que se creía seguro. Tan-awa ang kapitulo |