Jueces 3:1 - Biblia Nacar-Colunga1 He aquí los pueblos que dejó Yahvé para probar por ellos a Israel, a cuantos no conocieron las guerras de Canaán;' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19601 Estas, pues, son las naciones que dejó Jehová para probar con ellas a Israel, a todos aquellos que no habían conocido todas las guerras de Canaán; Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente1 El Señor dejó a ciertas naciones en la tierra para poner a prueba a los israelitas que no habían conocido las guerras de Canaán. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)1 Estas fueron las naciones que Yavé dejó en paz para probar a Israel, es decir, a los israelitas que no habían conocido las guerras de Canaán. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion1 Estas son pues las naciones que YHVH dejó para probar con ellas a los israelitas que no habían conocido todas las guerras de Canaán Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19751 Éstos son los pueblos que dejó en paz Yahveh para probar por su medio a Israel y a cuantos no habían conocido las guerras de Canaán, Tan-awa ang kapitulo |