Jueces 20:3 - Biblia Nacar-Colunga3 Supieron los de Benjamín que los hijos de Israel habían subido a Masfa. Los hijos de Israel dijeron: “Sepamos cómo se ha cometido el crimen.” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19603 Y los hijos de Benjamín oyeron que los hijos de Israel habían subido a Mizpa. Y dijeron los hijos de Israel: Decid cómo fue esta maldad. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente3 (Pronto llegó la noticia a la tierra de Benjamín de que las otras tribus habían subido a Mizpa). Entonces los israelitas preguntaron cómo había sucedido ese crimen tan terrible. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)3 Los hijos de Benjamín supieron que los israelitas habían subido a Mispá. Los israelitas dijeron: '¡Cuéntennos cómo se cometió ese crimen!' Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion3 Y los hijos de Benjamín oyeron que los hijos de Israel habían subido a Mizpa. Los hijos de Israel dijeron: Decid cómo fue hecha esa maldad. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19753 Los benjaminitas se dieron cuenta de que los israelitas habían subido a Mispá. Los israelitas dijeron: 'Contadnos cómo ocurrió tal perversidad'. Tan-awa ang kapitulo |