Juan 9:30 - Biblia Nacar-Colunga30 Respondió el hombre y les dijo: Eso es de maravillar: que vosotros no sepáis de dónde viene, habiéndome abierto a mí los ojos. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196030 Respondió el hombre, y les dijo: Pues esto es lo maravilloso, que vosotros no sepáis de dónde sea, y a mí me abrió los ojos. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente30 —¡Qué cosa tan extraña! —respondió el hombre—. A mí me sanó los ojos, ¿y ustedes ni siquiera saben de dónde proviene? Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)30 El hombre contestó: 'Esto es lo extraño: él me ha abierto los ojos y ustedes no entienden de dónde viene. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion30 Respondió el hombre, y les dijo: Pues en esto hay algo asombroso: que vosotros no sepáis de dónde es, y a mí me restauró los ojos. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197530 El hombre les respondió: 'Pues esto sí que es asombroso: que vosotros no sepáis de dónde es, y que me haya abierto los ojos. Tan-awa ang kapitulo |