Juan 6:58 - Biblia Nacar-Colunga58 Este es el pan bajado del cielo, no como el pan que comieron los padres, y murieron; el que come este pan vivirá para siempre.' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196058 Este es el pan que descendió del cielo; no como vuestros padres comieron el maná, y murieron; el que come de este pan, vivirá eternamente. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente58 Yo soy el pan verdadero que descendió del cielo. El que coma de este pan no morirá —como les pasó a sus antepasados a pesar de haber comido el maná— sino que vivirá para siempre». Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)58 Este es el pan que ha bajado del cielo. Pero no como el de vuestros antepasados, que comieron y después murieron. El que coma este pan vivirá para siempre. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion58 Éste es el pan que descendió del cielo; no como los padres° comieron y murieron. El que mastica este pan, vivirá para siempre. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197558 Éste es el pan que ha bajado del cielo: no como aquel que comieron los padres, que comieron pero murieron; quien coma este pan vivirá eternamente'. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)58 Éste es el pan que descendió del cielo: No como vuestros padres que comieron el maná, y murieron; el que come de este pan vivirá eternamente. Tan-awa ang kapitulo |