Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Juan 17:18 - Biblia Nacar-Colunga

18 Como tú me enviaste al mundo, así Yo los envié a ellos al mundo,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Como tú me enviaste al mundo, así yo los he enviado al mundo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Así como tú me enviaste al mundo, yo los envío al mundo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Así como tú me has enviado al mundo, así yo también los envío al mundo;'

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Como me enviaste al mundo, también Yo los envié al mundo;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Como tú me enviaste al mundo, también yo los voy a enviar al mundo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Como tú me enviaste al mundo, así yo los he enviado al mundo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 17:18
13 Cross References  

A estos doce los envió Jesús, después de haberles instruido en estos términos: No vayáis a los gentiles ni entréis en ciudad de samaritanos;'


Por esto os envío yo profetas, sabios y escribas, y a unos los mataréis y los crucificaréis, a otros los azotaréis en vuestras sinagogas y los perseguiréis de ciudad en ciudad,


para que todos sean uno, como tú, Padre, estás en mí y Yo en ti, para que también ellos sean en nosotros, y el mundo crea que tú me has enviado.


Yo en ellos y tú en mí, para que sean consumados en la unidad, y conozca el mundo que tú me enviaste y amaste a éstos como me amaste a mí.


Padre justo, si el mundo no te ha conocido, Yo te conocí, y éstos conocieron que tú me has enviado,


Esta es la vida eterna, que te conozcan a ti, único Dios verdadero, y a tu enviado Jesucristo.


porque Yo les he comunicado las palabras que tú me diste, y ellos las recibieron y conocieron verdaderamente que Yo salí de tí, y creyeron que tú me has enviado.


Díjoles otra vez: La paz sea con vosotros. Como me envió mi Padre, así os envío Yo.


pues Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para que juzgue al mundo, sino para que el mundo sea salvo por El.


Yo os envío a segar lo que no trabajasteis; otros lo trabajaron y vosotros os aprovecháis de su trabajo.'


Somos, pues, embajadores de Cristo, como si Dios os exhortase por medio de nosotros. Por Cristo os rogamos: Reconciliaos con Dios.


cuyo ministro fui hecho yo por don de la gracia de Dios a mí otorgada por la acción de su poder.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo