Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Juan 17:15 - Biblia Nacar-Colunga

15 No pido que los tomes del mundo, sino que los guardes del mal.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

15 No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 No te pido que los quites del mundo, sino que los protejas del maligno.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 No te pido que los saques del mundo, sino que los defiendas del Maligno.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

15 No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 No te pido que los saques del mundo, sino que los guardes del Maligno.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 17:15
18 Cross References  

que el ángel que me ha librado de todo mal, bendiga a estos niños. Que se llamen con mi nombre y con el nombre de mi padre Abraham e Isaac, y se multipliquen grandemente en medio de la tierra.”


Jaebes invocó al Dios de Israel, diciendo: “Si me bendices y ensanchas mis términos y está conmigo tu mano y me preservas del mal de modo que yo no padezca.” Y Dios le dio lo que le había pedido.


Yahvé te guardará de todo mal; guardará tu alma;'


A ti clamé, ¡oh Yahvé! y a Yahvé pedí piedad.


Cuanto tu mano pueda hacer, hazlo alegremente, porque no hay en el sepulcro, adonde vas, ni obra, ni razón, ni ciencia, ni sabiduría.


El justo perece, y no hay quien pare mientes; desaparecen los piadosos, y no hay quien entienda que el justo es arrebatado ante el mal'


Sea vuestra palabra: Sí, sí; no, no; todo lo que pasa de esto, de mal procede.'


y no nos pongas en tentación, mas líbranos del mal.


perdónanos nuestras deudas, porque también nosotros perdonamos a nuestros deudores, y no nos pongas en tentación.


pero yo he rogado por ti para que no desfallezca tu fe, y tú, una vez convertido, confirma a tus hermanos.


que se entregó por nuestros pecados, para librarnos del presente siglo malo, según la voluntad de nuestro Dios y Padre,


Pero fiel es el Señor, que os confirmará y guardará del maligno.


Ya me está preparada la corona de la justicia, que me otorgará aquel día el Señor, justo Juez, y no sólo a mí, sino a todos los que aman su venida.


Sabemos que todo el nacido de Dios no peca, sino que el nacido de Dios le guarda, y el maligno no le toca.


Sabemos que somos de Dios, mientras que el mundo todo está bajo el maligno,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo