Juan 13:12 - Biblia Nacar-Colunga12 Cuando les hubo lavado los pies, y tomado sus vestidos, y puéstose de nuevo a la mesa, les dijo: ¿Entendéis lo que he hecho con vosotros? Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196012 Así que, después que les hubo lavado los pies, tomó su manto, volvió a la mesa, y les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho? Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente12 Después de lavarles los pies, se puso otra vez el manto, se sentó y preguntó: —¿Entienden lo que acabo de hacer? Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)12 Cuando terminó de lavarles los pies, se puso de nuevo el manto, volvió a la mesa y les dijo: '¿Comprenden lo que he hecho con ustedes?' Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion12 Así que, después de lavarles los pies, tomó su manto, volvió a reclinarse y les dijo: ¿Entendéis lo que os he hecho? Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197512 Cuando acabó de lavarles los pies tomó el manto, se puso de nuevo a la mesa y les dijo: '¿Comprendéis lo que he hecho con vosotros? Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 Así que, después que les hubo lavado los pies, y que hubo tomado su túnica, se sentó otra vez, y les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho? Tan-awa ang kapitulo |