Juan 12:40 - Biblia Nacar-Colunga40 “El ha cegado sus ojos y ha endurecido su corazón, no sea que con sus ojos vean, con su corazón entiendan, y se conviertan y los sane,” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196040 Cegó los ojos de ellos, y endureció su corazón; Para que no vean con los ojos, y entiendan con el corazón, Y se conviertan, y yo los sane. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente40 «El Señor les ha cegado los ojos y les ha endurecido el corazón, para que sus ojos no puedan ver y su corazón no pueda entender y ellos no puedan volver a mí para que yo los sane». Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)40 Cegó sus ojos y endureció su corazón para que no vieran, ni comprendieran, ni se volvieran a mí: de hacerlo, yo los habría sanado. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion40 Ha cegado los ojos de ellos, y endureció el corazón de ellos, Para que no vean con los ojos, ni entiendan con el corazón, y se conviertan, y los sane.° Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197540 Les he cegado los ojos, y les ha embrutecido el corazón, para que no vean con los ojos, ni entiendan con el corazón, ni se conviertan, y yo no los sane. Tan-awa ang kapitulo |