Juan 12:36 - Biblia Nacar-Colunga

³⁶ Mientras tenéis luz, creed en la Luz, para ser hijos de la luz. Esto dijo Jesús, y, partiendo, se ocultó de ellos.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Entre tanto que tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Pongan su confianza en la luz mientras aún haya tiempo; entonces se convertirán en hijos de la luz. Después de decir esas cosas, Jesús salió y desapareció de la vista de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Mientras tengan la luz, crean en la luz y serán hijos de la luz. Así habló Jesús; después se fue y ya no se dejó ver más.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Mientras tenéis la luz, creed en la luz, para que lleguéis a ser hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y retirándose, se escondió de ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Mientras tenéis la luz creed en la luz, para que seáis hijos de la luz'. Esto dijo Jesús. Luego se fue y se ocultó de su vista.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁶ Entre tanto que tenéis luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.

Juan 12:36 Cross References

Isaías 60:1

Levántate y resplandece, pues ha llegado tu luz, y la gloria de Yahvé alborea sobre ti,

Mateo 21:17

Y dejándolos, salió de la ciudad a Betania, donde pasó la noche.

Mateo 5:14

Vosotros sois la luz del mundo. No puede ocultarse una ciudad asentada sobre un monte.

Lucas 16:8

El amo alabó al mayordomo infiel de haber obrado sagazmente, pues los hijos de este siglo son más avisados en el trato con los suyos que los hijos de la luz.

Juan 1:7

Vino éste a dar testimonio de la luz, para testificar de ella y que todos creyeran por él.

Juan 11:54

Jesús, pues, ya no andaba en público entre los judíos; antes se fue a una región próxima al desierto, a una ciudad llamada Erren, y allí moraba con sus discípulos.'

Juan 12:37

Aunque había hecho tan grandes milagros en medio de ellos, no creían en Él,

Juan 12:46

Y he venido como luz al mundo, para que todo el que cree en mí no permanezca en tinieblas.

Juan 3:21

Pero el que obra la verdad viene a la luz, para que sus obras sean manifiestas, pues están hechas en Dios.

Juan 8:12

Otra vez les habló Jesús, diciendo: Yo soy la luz del mundo; el que me sigue no anda en la tiniebla, sino que tendrá luz de vida.'

Juan 8:59

Entonces tomaron piedras para arrojárselas; pero Jesús se ocultó y salió del templo.'

Efesios 5:8

Fuisteis algún tiempo tinieblas, pero ahora sois luz en el Señor; andad, pues, como hijos de la luz.'

1 Tesalonicenses 5:5

porque todos sois hijos de la luz e hijos del día. No somos de la noche ni de las tinieblas.

1 Tesalonicenses 5:8

Pero nosotros, hijos del día, seamos sobrios, revestidos de la coraza de la fe y de la caridad y del yelmo de la esperanza en la salvación.