Jeremías 8:5 - Biblia Nacar-Colunga5 ¿Por qué, pues, la rebeldía de este pueblo, Jerusalén i, y su aversión? Se ha aferrado a la mentira y rehusa convertirse. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19605 ¿Por qué es este pueblo de Jerusalén rebelde con rebeldía perpetua? Abrazaron el engaño, y no han querido volverse. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente5 Entonces, ¿por qué esta gente continúa en su camino de autodestrucción? ¿Por qué los habitantes de Jerusalén rehúsan regresar? Se aferran a sus mentiras y se niegan a volver. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)5 Pues, ¿por qué este pueblo sigue en su rebeldía, sin querer ceder? Se aferran fuertemente a la mentira y se niegan a convertirse. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion5 ¿Por qué apostata este pueblo? ¿Es Jerusalem apóstata perpetua? Se aferran al engaño, rehúsan volver. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19755 Pues, ¿por qué este pueblo sigue apostatando? ¿Será Jerusalén una apostasía continua? Se aferran a la mentira, no quieren convertirse. Tan-awa ang kapitulo |