Jeremías 7:4 - Biblia Nacar-Colunga4 No pongáis vuestra confianza en palabras engañosas, diciendo: ¡Oh el templo de Yahvé, el templo de Yahvé! ¡Éste es el templo de Yahvé! Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19604 No fiéis en palabras de mentira, diciendo: Templo de Jehová, templo de Jehová, templo de Jehová es este. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente4 pero no se dejen engañar por los que les prometen seguridad simplemente porque aquí está el templo del Señor. Ellos repiten: ‘¡El templo del Señor está aquí! ¡El templo del Señor está aquí!’. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)4 No confíen en palabras mentirosas como éstas: ¡Miren el Templo de Yavé!, ¡aquí está el Templo de Yavé!, ¡éste es el Templo de Yavé! Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion4 No confiéis en palabras engañosas, que dicen: ¡Casa de YHVH, Casa de YHVH, Casa de YHVH es ésta! Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19754 No confiéis en estas engañosas palabras: 'Templo de Yahveh, templo de Yahveh, templo de Yahveh es éste'. Tan-awa ang kapitulo |