Jeremías 38:1 - Biblia Nacar-Colunga1 Oyeron Safatías, hijo de Matan; Guedelías, hijo de Pasjur; Jucal, hijo de Selemías, y Pasjur, hijo de Melquías, que Jeremías decía delante de todo el pueblo:' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19601 Oyeron Sefatías hijo de Matán, Gedalías hijo de Pasur, Jucal hijo de Selemías, y Pasur hijo de Malquías, las palabras que Jeremías hablaba a todo el pueblo, diciendo: Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente1 Entonces Sefatías, hijo de Matán; Gedalías, hijo de Pasur; Jehucal, hijo de Selemías; y Pasur, hijo de Malquías, oyeron lo que Jeremías le decía al pueblo: Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)1 Sefatías, Guedalías, Jucal y Pasjur habían oído a Jeremías decir en público lo siguiente: Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion1 Pero Sefatías ben Matán, Gedalías ben Pasur, Jucal ben Selemías y Pasur ben Malquías, oyeron las palabras que Jeremías hablaba a todo el pueblo, diciendo: Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19751 Pero Sefatías, hijo de Matán; Godolías, hijo de Pasjur; Yucal, hijo de Selamías, y Pasjur, hijo de Malquías, oyeron las palabras que Jeremías decía a todo el pueblo, a saber: Tan-awa ang kapitulo |