Jeremías 22:5 - Biblia Nacar-Colunga5 Pero, si no oís estas palabras, por mí mismo lo juro, oráculo de Yahvé, que este palacio se trocará en ruinas. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19605 Mas si no oyereis estas palabras, por mí mismo he jurado, dice Jehová, que esta casa será desierta. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente5 Sin embargo, si rehúsan prestar atención a esta advertencia, les juro por mi propio nombre, dice el Señor, que este palacio se convertirá en un montón de escombros’”». Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)5 Pero si no escuchan estas palabras, les juro por mí mismo, Yavé es quien habla, este palacio será destruido. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion5 Pero si no escucháis estas palabras, por mí mismo he jurado, dice YHVH, que esta casa quedará desolada. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19755 Pero si no escucháis estas palabras, juro por mí mismo -oráculo de Yahveh- que esta casa vendrá a ser una ruina. Tan-awa ang kapitulo |