Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Jeremías 22:12 - Biblia Nacar-Colunga

12 morirá en el lugar a que ha sido llevado cautivo y no volverá a ver más esta tierra.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

12 sino que morirá en el lugar adonde lo llevaron cautivo, y no verá más esta tierra.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Morirá en una tierra lejana y nunca más verá su propio país».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Nunca más volverá, sino que morirá en el lugar adonde lo llevaron prisionero, y jamás verá este país.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

12 En el lugar adonde lo han llevado cautivo, Allí morirá, y no verá más esta tierra.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 sino que en el lugar adonde lo han llevado cautivo, allí morirá y ya no volverá a ver este país'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Jeremías 22:12
6 Cross References  

En su tiempo, el faraón Necao, rey de Egipto, subió contra el rey de Asiría hacia el río Eufrates. El rey Josías le salió al paso, y el faraón le mató en Megiddo en cuanto le vio.


El faraón Necao puso por rey a Eliaquim, hijo de Josías, en lugar de Josías, su padre, y le mudó el nombre, poniéndole el de Joaquim. Cogió a Joacaz y lo llevó a Egipto, donde murió.


Por eso así dice Yahvé de Joaquim, hijo de Josías, rey de Judá: No le lamentarán: ¡Ay hermano! ¡Ay hermana! No le plañirán: ¡Ay Señor! ¡Ay majestad!


Pero a esta tierra que con toda su alma querrán volver, no volverán.


porque así dice Yahvé de los ejércitos, Dios de Israel: Lo mismo que ha estallado mi cólera y mi furor contra los habitantes de Jerusalén, así estallará mi furor contra vosotros si os vais a Egipto, y seréis objeto de execración, de horror, de maldición y de oprobio, y no veréis más esta tierra.


y pereceréis entre las gentes, y la tierra de vuestros enemigos os devorará.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo