Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Jeremías 10:24 - Biblia Nacar-Colunga

24 Corrígeme, Yahvé, pero conforme a juicio, no con ira, no sea que me aniquiles.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

24 Castígame, oh Jehová, mas con juicio; no con tu furor, para que no me aniquiles.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Así que corrígeme, Señor, pero, por favor, sé tierno; no me corrijas con enojo porque moriría.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Corrígenos, Yavé, pero con prudencia, sin enojarte, no sea que desaparezcamos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Corrígeme, oh YHVH, con medida, No en tu ira, no sea que me aniquiles.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Castígame, Señor, pero con medida, no según tu ira, pues sería aniquilado.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Jeremías 10:24
10 Cross References  

Desvían las caravanas su ruta, avanzan por el desierto y se extravían.


Salmo de David. Para la memoria.


Al maestro de coro. A la cuerda. Sobre la octava. Salmo de David.


¡Oh Yahvé! no me castigues en tu ira, no me aflijas en tu indignación.


Y el trigo, ¿se muele acaso? No, es pisado sin cesar, se hace pasar sobre él la rueda de su carro, pero no se muele.


El torna en nada a los príncipes, y en vanidad a los jueces de la tierra.


Porque yo estoy contigo — oráculo de Yahvé — para salvarte; yo llevaré a la ruina a todos los pueblos entre los que te dispersé, pero a ti no te arruinaré, sino que te castigaré con moderación, no te dejaré impune.'


No temas, no, siervo mío, Jacob, palabra de Yahvé, que yo estoy contigo y destruiré a todas las naciones en que te he dispersado, pero a ti no te exterminaré, sino que te castigaré conforme a juicio y no te dejaré impune.


Yo, ¡oh Yahvé! oí tu renombre y he temido, ¡oh Yahvé! tus obras. Dales existencia en el transcurso de los años, manifiéstalas en medio de los tiempos. En la ira acuérdate de la misericordia.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo