Jeremías 1:5 - Biblia Nacar-Colunga5 Antes que te formara en el vientre te conocí, antes de que tú salieses del seno materno te consagré y te designé para profeta de pueblos. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19605 Antes que te formase en el vientre te conocí, y antes que nacieses te santifiqué, te di por profeta a las naciones. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente5 —Te conocía aun antes de haberte formado en el vientre de tu madre; antes de que nacieras, te aparté y te nombré mi profeta a las naciones. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)5 Antes de formarte en el seno de tu madre, ya te conocía; antes de que tú nacieras, yo te consagré, y te destiné a ser profeta de las naciones. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion5 Antes que te formara en el vientre te conocí, y antes que salieras de la matriz te consagré, te di por profeta a las naciones. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19755 Antes de formarte en el seno materno te conocí, desde antes que nacieras te consagré: profeta de las naciones te constituí. Tan-awa ang kapitulo |